
《 對某飛行員的追憶 》是2010年1月在台灣出版的日本輕小說,劇場版在2011年10月在日本上映。對空戰類型的故事沒什麼興趣的我會與這本書結緣其實很簡單,就是看到有人推薦,而且還是用了神作這樣的詞來形容,不過我通常只會覺得這本書應該還不錯看,不至於會認為它一定好看到驚天地泣鬼神的程度,因為抱持著過高的期待常常反而會讓自己沒辦法好好品味一部作品。
「護衛美麗的千金小姐,在敵陣中單機航行一萬兩千公里,辦得到吧?」
作為書背上的一句話,必須說它真的很簡短有力地講出了這整個故事的主線,但也必須老實說,我當初就是真的被這句話吸引,因為這句話作為文案來講很簡單,但要真正寫成與其相匹配的故事卻很難,而既然這本書能夠得到大家的高評價應該表示它真的把故事講得很好。感覺在這樣的標語下,再多做什麼說明似乎都顯得有些累贅,所以我決定不再多說什麼,這就是個如此單純而美麗的故事。
以下有雷,小心慎入!
作品資訊
- 譯名: 對某飛行員的追憶
- 原文: とある飛空士への追憶
- 出版社: 尖端
- 出版日期: 2010/1/15
- 動畫劇場版: 2011/10/1
我心中的《 對某飛行員的追憶 》
雖然這部作品出了動畫劇場版,但由於太過害怕劇場版會破壞掉我心中的這部作品,所以我沒敢看。
對我而言,這本小說本身便已經足夠完美,它僅憑著文字以及應該不到十萬字的篇幅就構築出一個動人的世界,充滿緊張與矛盾的世界情勢,在這樣的情勢下生活的小人物,一場不可能的戀情,就在這個天空下展開。作者的文字漂亮地描繪出空戰的各種動作,生動傳達了那份緊張與刺激,而最讓我覺得印象深刻除了人物的情感以外,就是作者將這份情感藉由在飛行技巧完美地呈現出來,我覺得自己真的就像是看到一個人在跳舞,在跳一個這世界上只有他能跳,而且也是只為她而跳的舞。
那場舞以天空與一場金黃色的雨作為背景,結合了他們深知彼此不可能卻依然心繫彼此的濃烈情感,那畫面在我心中是無與倫比的美麗,美到我至今都很難找到能夠勝出這個場面的橋段,美到我不知道怎麼將那畫面呈現在螢幕上,其實我不敢看劇場版的最大原因就是因為我不想讓我心中那場金黃色的雨失去顏色,我選擇將它保存在這個最完美的時刻。
故事的架構其實很單純,兩個國家彼此衝突,而因為各種原因,主角被賦予護送女主角飛越敵軍陣營的艱困任務,在這段過程中發生在男女主角之間的故事,讓這個簡單的故事變得如此動人的關鍵,肯定就在於兩位主角。
關於某飛行員 查爾斯
男主角查爾斯是敵對的兩個國家的混血兒,也許大家會以為他可以憑藉著混血的血統來自由選擇自己想投靠的國家,然而實際上卻是兩邊都不被接納,成為整個世界的最底層,卑賤的「卑斯塔」種。然而這樣的他只有在空中可以感受到自由與平等,也成為當時首屈一指的飛行員。在這樣的狀況下,他接到了護送下任皇妃飛越敵軍陣地的艱難任務。這個任務可以說是九死一生,即使成功了也不會被當作是卑賤種的功績,而會成為皇軍的戰功,但作為代替,他會收到足以讓他三輩子不愁吃穿的豐厚酬勞。
面對這個艱鉅的任務,查爾斯表面上說要考慮,但其實他早已有所決意,因為護送的下任皇妃璜娜,是在小時候曾經為他帶來救贖的人,在那個從來沒有人把他當人看待的時候,她對他的關心給了他救贖,讓他能夠活得如此光明磊落,沒有墮落,而這次正是賭上性命回報恩人的機會。
「在我小時候,大小姐把我當人看待,那件事讓我好高興。我在那之前從來沒有被當成人看待過。」 「我後來遭遇不少挫折,都是靠著跟大小姐之間的回憶才能撐到今天。因為曾經有個身分那麼尊貴的人關心過我,所以我才會努力活得光明磊落,讓自己配得上這種待遇。」by 查爾斯
再會璜娜之後,璜娜沒有立刻認出他來,查爾斯立刻發現她與小時候那個充滿活力的模樣完全不同,但他謹守著低賤人種的本分,就只是忠實執行著護衛璜娜的任務,雖然過程中發覺自己對璜娜的心意,但卻自始至終壓抑著。
相比於璜娜,查爾斯的生活是相對更自由的,然而,在身分階級上他卻受到遠比璜娜更嚴苛的限制,所以在查爾斯帶著璜娜領會這片天空的自由,漸漸撬開璜娜心扉以後,面對能夠正視自己心意的璜娜,查爾斯卻反而不敢跨過那條線了。
雖然可以讓他更像個男人不顧一切去做自己想做的事情,但考慮到他身處的地位、長期面臨的欺壓、光只是有人把他當人看就足以成為他心靈的支柱,我沒辦法苛責他所做的決定,他不是什麼英雄,只是因為在天空中才能活得自由平等所以才有了出色的飛行技術,他只是活在社會底層的人,所以最後沒能好好回應璜娜的心願,而選擇讓兩人明白現實,然後在這個基礎下做出了最棒的道別。
這是個有點感傷的結局,但我不曉得如果硬是要帶走璜娜是否真的就能以喜劇收場?在這個時空背景下,真的允許他們做出這種選擇嗎?這個故事留下遺憾,這個遺憾讓我不斷地思考究竟主角還能不能做出別的抉擇?能不能有更好的結果?我想這個也是這個故事讓人回味再三的原因之一吧。
關於西海聖母 璜娜
這個故事轉變最大的肯定是女主角璜娜,小時候充滿活力的她,在長大的過程中漸漸被周圍的大人把她的個人想法剝離,她開始認為自己就是個道具,真實的自己則關在玻璃後用第三人稱的方式看著自己,肉體的自己只要乖乖接受周圍大人的安排即可,真實的自己則只要當作另一個人發生的事情默默接受,就這樣長大並且訂下與皇子的婚約。
然而,在白癡皇子的大意下導致敵軍攻陷女主角所在的城市,然後派出大軍前往救援卻又被全滅,被全滅又覺得丟面子不敢聲張,在這種亂七八糟的狀況下才出現了得委託男主角護送女主角飛越敵軍陣營,將她送到皇軍手上再營造出皇軍將下任皇妃順利救回的戲。
璜娜忘了小時候曾見過查爾斯的事情,在見到查爾斯的一開始一樣維持著以第三人角度看待自己的冷然態度,不過在空中飛行的過程中,她的心漸漸被解放,一如男主角在天空才能感覺到自由平等,璜娜也開始感覺真實的自己回到身體裡頭。
她開始能夠說出自己真正想講的話,表達自己真正的感情,內心其實遠比所有人都要更加自由熱情的璜娜,在被解放以後甚至還能夠反過來逼迫查爾斯面對自身情感,雖然最後沒能夠成功實現心願,只能就這樣成為下任皇妃,然而,在這趟旅程之中,她確切地得到了掌握自身命運的勇氣,從原本那個只是乖乖坐在後座的美麗花瓶,成為最後可以漂亮打下敵機的英勇戰友。
在成為皇妃以後,本來的她肯定會是個如同花瓶般對皇子百般依順的人吧?然而,與查爾斯相遇以後的她,可以為了世界的和平奔走,成為敵我雙方都尊敬的人物,甚至給予了西海聖母這樣的尊稱,成就了一場不平凡的功業。
關於那場金黃色的雨
最後兩人的道別,我覺得為這個故事做了最完美的結尾,甚至可以說是畫龍點睛的收尾,如果沒有這場在金黃色雨幕中的道別,我可能不會把這部作品擺在這麼高的地位,就單純只是個寫得很好的空戰愛情故事,然而這場雨中道別把故事的意涵與兩人道別的意義昇華到了更高的層次。
在將璜娜送到皇軍手上以後,兩人很快地被拆散,男主角被塞了一袋砂金以後便被趕走,如果單純就這樣以被硬生生拆散的方式收場,結局只會徒留空虛與遺憾,然而璜娜事實上從即將到達目的地時便一直試著想要抓住什麼,在這種無力的大環境下想要去做點什麼小小的改變。
查爾斯則從一開始一直謹守著「卑賤」人種的本分不斷拒絕,當璜娜直到被皇軍帶走以後也依然試著努力去做些什麼的同時,查爾斯他總算面對了心中的空虛,明白如果就這樣分別肯定會後悔,無論如何,他都得跟璜娜好好道別,即使他們不可能在一起,璜娜是未來的皇妃,查爾斯屬於天空。
因為過去的因緣而在此時相會,接下來兩人都要各自前往自己的戰場,不能夠以這種無可奈何的結局收場,所以查爾斯主動地駕駛他們兩人一路開過整片戰場的飛機,在璜娜面前的天空舞出了只有他跳得出的空舞,最後做為祝福還將那足夠他逍遙三輩子的砂金從空中灑下,在陽光下、在微風中、在氣流裡,成片漫開成一片金黃色的雨。沒有訴諸任何一句言語,僅憑著這個動作、這個道別,查爾斯便將他的心意完全傳達給了璜娜,將璜娜對於自己是否只是一廂情願的不安一掃而空。
這場道別之後,查爾斯將回歸天空的戰場,璜娜則將進入皇宮為了和平而努力,兩人不可能實現的情愛,藉由這場道別轉變為另一種目標,而它們藉此更加深刻地聯繫在一起,雖然此生不再相見,然而在朝著目標前進的同時卻能感受到彼此就在身後支持,我想,這應該是在這場注定失敗的戀愛故事中能夠走到的最棒結局了吧。
結語
相比與成為西海聖母的璜娜,查爾斯的存在可以說是被人徹底抹除了,而這個故事便是以佚事的方式記述了這麼一段,璜娜與查爾斯都不會說出來的故事。
這個故事其實內容篇幅很短,能描繪的東西其實不如大長篇小說那麼多,但它非常精準地描寫了男女主角兩人的故事,在有限的篇幅中給予必要的世界觀說明,剩下的全都是用來鋪陳兩人的這段航程以及心境的變化,空戰本身雖然也很精彩,但它同時也作為推進男女主角關係不可或缺的要素,可以說這個故事中所有的一切都為了兩人而存在,剪去一切多餘的雜枝枯葉才精鍊而出的動人故事。
雖然有很多無可奈何的遺憾,但也有在這種無可奈何下的成長,大家都在這種無可奈何下掙扎,去試圖找尋自己能做的事情,而這樣的姿態是如此令人動容。(也就是說,在看這本小說的時候,同樣要注意可能會流淚。)
如果對這本書有興趣的話,歡迎從下方連結來購買。本站將獲得部分消費金額作為傭金回報並維持本站營運的開銷,但這不影響您所購買任何商品的價格,本站也不會多收您任何一分一毛。