
《 山茶花文具店 》,那時候剛好喜歡上代筆主題的小說,雖然我並沒有特別著迷於文具,但這本書看起來清淡溫馨的設計以及文案非常吸引我,不過實際讀起來它仍然超出了我的想像,比起文具,感覺更像是在描寫跟「文字」相關的一切事物,意外地打中我的喜好範圍。
雨宮家是源自江戶時、有悠久歷史的代筆人,專為將軍正室與側室代筆書信,且傳女不傳男,代代皆由女性繼承家業。故事的開頭直接點出主角從事代筆這個有著悠久歷史的職業,雖然現代的代筆工作已與先前大不相同,但其中的心意與堅持直至今日也未曾改變,文字能承載著言語說不出口的情感,所以更得直率而認真地面對每一份委託,溫暖而溫馨,是一本能用文字療癒人心的作品。
不過,這次回過頭來寫心得才意外發現原來另一本我很喜歡的小說《獅子的點心》也是同一位作者的作品。
~以下有雷,小心慎入~
作品相關
- 作品:山茶花文具店
- ツバキ文具店
- 作者:小川糸
- 出版社:圓神
- 出版日期:2017/08/01
- 語言:中文
《 山茶花文具店 》,我喜歡的三個地方
代筆人的驕傲與精神
沒錯,我的確為人代筆,只要有客人上門委託,什麼都可以寫;但這是為了幫助有困難的人,因為我希望客人能夠得到幸福。可是你只是想偷懶而已。你有真誠對待對方嗎?雖然代筆這門生意在這個時代很落伍,但可別小看了這一行。
代筆人相關的小說,除了這部作品以外,我比較有印象的是《紫羅蘭的永恆花園》,不過這兩部作品在方向上有所不同。
紫羅蘭比較專注在代筆書信,傳達委託人的真實心情,在過程中讓女主角學習到人心的複雜與溫暖,有些時候說出口的話與想說出口的話其實並不相同。山茶花則是更專注於整體,同樣是為了傳達委託人的想法,山茶花會從選什麼樣的筆、用什麼樣的筆觸、調什麼樣的墨水、挑什麼樣的紙、寫什麼樣的內容、模仿什麼樣的筆跡、用什麼樣的信封、貼什麼樣的郵票、如何包裝、如何封蠟,抱持著恭謹的心情動筆,完成後會靜下心等到隔天再重新審視一次,確認所有的一切都能完美傳達委託人的心意,如此一來委託才算完成。
雖然方向上有些不同,但無論是哪一部作品都有一個共通點,那就是代筆人的驕傲,他們總是直率地面對文字與心意,仔細地去體會那些生活中倏忽即逝的思緒,將它們捕捉起來並放入文字的字裡行間。在這個速食化、影像化的時代,文字作品漸漸變得不那麼受到關注,但不得不說,文字仍然有著難以取代的溫度,否則,為什麼我總得在紀念日寫手寫卡片給老婆。
彷彿能療癒人心的文字
從園田先生的溫柔、用字遣詞,到他的面容和氣味,我希望能把他的一切傳遞給櫻女士。書信,就像是寄信人的分身。
對我來說,每一本小說都有一個在讀完它的時候最直接的印象,例如有些書看了很爽、有些看了很悲傷、有些看得滿頭霧水、有些看得很生氣,而其中也有一些像是這本作品一樣,讀起來有種莫名的療癒感。我一直覺得能寫出這種類型的小說很厲害,因為在寫作書上總會說要利用逆境來營造高潮,吸引讀者一口氣讀完,而不需要逆境與高潮也能夠吸引住讀者的作品真的是讓我感到非常佩服。
用字溫柔,裡頭的每個角色都有一顆溫暖的心,每一個委託都是來自委託人的心意,而主角會好好地將它承接下來,細膩地描寫出人物心理的轉折與變化,最終將一切心意化諸文字,從外觀到內在,從形式到本質全都架構造想傳達的心情上,文字也因此而產生溫度,讀起來彷彿一道溫暖而柔和的風拂過心湖,給人非常舒服的感覺,這也是這本書的文字給我最大的感受。
文字中承載著許多那些說不出口的話語
我向來覺得枯萎的繡球花看起來很寒酸,但事實並非如此,繡球花枯萎的姿態依然美麗清爽。我也終於知道,除了花以外,枝葉和根,以及被蟲咬的痕跡,所有的一切都很美麗。因此,我相信我們之間的關係也一樣,沒有任何徒然無益的時光——
有些事情非得要面對面訴諸言語才行,然而也有許多情感卻反而沒辦法在彼此面前說出口,而文字往往能承載著那些說不出口的感情。
裡頭的小故事有好幾則令我印象深刻,不想讓前妻當壞人的離婚信裡有著當年曾經擁有過的回憶,給昔日摯友的絕交信裡充滿著正因為曾經如此親密所以現在才得給彼此自由的意念,想告訴曾經私定終身的青梅竹馬自己現在過得很好的訊息卻又不希望破壞她現有的幸福生活……每一則故事的委託背後都有遠超過言語本身的情感堆積,也因此更能體會要把這些全都以一封書信來表達有多麼不容易,然而,也唯有文字能夠做得到這件事情。
不過,其中最讓人感動的大概還是女主角與祖母之間的和解了吧。小時候受到外祖母嚴厲的代筆教育,讓她覺得自己的人生被外祖母剝奪,外祖母卻一直覺得這是對她的愛,兩人的想法像交錯而過的兩條線漸行漸遠,最終女主角叛逆離家,直到外祖母離開才回來,兩人之間的矛盾便一直停留在誤解的那個瞬間,再也無法解開。
直到女主角經歷過那一個又一個委託,意外碰觸到外祖母的私人書信,信裡寫著的內容才讓她明白原來外祖母一直都在煩惱,並非不把她放在眼裡,反而無論是大事小事她都三句不離女主角,這才讓女主角真正明白外祖母心裡的真實想法。在最後的結尾更是讓我覺得非常巧妙,雖然女主角已經無法見到外祖母,但她寫下了信,那些無法訴諸言語的情感,仍然能夠用文字來傳達。
閱畢小感
這是本讀了會讓人覺得心頭感到溫暖的書,字裡行間滿是溫柔與溫馨,不是走劇情起迭轉折的路線,而是訴說生活中、生命裡遇到的人事物,細細品味每一次相遇,感受每一道思緒、每一份情感,生活也許並不困難、也不複雜、更沒有那麼痛苦,探出圍牆的枝芽、路旁長出的小草、靜謐街道中的雀啼、字裡行間的溫柔,處處都是生活中的美好所在,我想這本書帶給我的就是這種歲月靜好的感覺。
本書特徵
- 溫馨暖心
- 代筆
- 品味生活
- 熱愛文字
如果對這本書有興趣的話,歡迎從下方連結來購買。本站將獲得部分消費金額作為傭金回報並維持本站營運的開銷,但這不影響您所購買任何商品的價格,本站也不會多收您任何一分一毛。